大家都知道，毕业论文的要求非常严格，论文中的摘要除了原文外，通常还需要用英语提供。翻译公司一种从事为各企事业单位或个人等提供各种语言翻译服务的商业机构。在国内随着改革开放事业的进行，中外文化交流，中外经济合作愈来愈广泛，翻译的需求也愈来愈多。翻译公司也随之像雨后春笋般涌现。这份文件的英文摘要一般都很严格。这使具有一般英语能力的学生感到困难。

　　毕业论文摘要的翻译在很多翻译设计中都是适度的，但要高质量地完成却不是一件容易的事。虽然字数一般不是特别大，但摘要也包含了大量的专业词汇。同时，时态和语态问题也必须引起重视。摘要翻译不是逐字翻译，摘要翻译的内容应该是一致的。

　　关于摘要，内容和根据每个学校的具体要求的单词数，其他的要求，但笔者做一个总结，必须回答以下问题：

　　(1)我想做什么?

　　(2)解决问题的方法和过程(我是怎么做到的?)

　　(3) the main results and conclusions (what have I got and what conclusions can I draw?)

　　(4) of this innovation, unique (what is new in this article?)

　　论文摘要的英译汉对论文质量有着重要的影响。因此，如果学生英语水平不够，建议英语水平较强的学生协助翻译，或通过专业翻译团队完成翻译。翻译公司建议你尽量不要使用翻译软件。翻译软件翻译的内容大多只是词汇的转换。在时态和语法上容易出问题。因此，为了**论文质量，**好手工翻译摘要。